Ross: Pourquoi? Tu trouves que je me débrouille mal avec ma pauvre pince difforme?
Il donne le formulaire à Joey.
Joey: Alors, prénom? Oui bon, je sais que c'est Ross, mais c'est le diminutif de quoi? Ca pourrait être Rossel ou... Rosse à dents!
Ross: Non, c'est Ross!
Joey: C'est mignon, en tout cas. Bon alors, ta date de naissance?
Ross: Tu connais ma date de naissance!
Joey: Euh.. oui.. Mai?Septembre?
Ross: Octobre. Le 18!
Joey: Alors ta profession? Dinosaure?
Ross: Non en fait je suis paléonto...Non, dinosaure ca ira. Mais le dessin, ça fait trop...
Joey: Bon. Qui veux tu qu'on prévienne en cas d'urgence?
Ross: Euh.. Rachel, je dirais.
Joey: Relation avec cette personne? Oups, bon sang, je ne vais pas avoir assez d'encre!
